◉
Osservare la faunaWildtiere beobachten
Momenti autentici, senza disturbare.Authentische Momente, ohne zu stören.
AMICI NATURA TICINO
La fauna selvatica
del Ticino, da vicino.Wildtiere im Tessin
hautnah erleben.
Con le fototrappole scopriamo la vita nascosta dei boschi ticinesi – con rispetto, pazienza e curiosità.Mit Wildkameras entdecken wir das verborgene Leben in den Tessiner Wäldern – respektvoll, geduldig und neugierig.
Scoprire il progettoProjekt entdecken →RECWILDLIFE CAMERA · TICINO
▣
FototrappoleWildkameras
Tecnologia discreta nel bosco.Unauffällige Technik im Wald.
⌁
Ticino selvaggioWildes Tessin
Boschi, montagne e corridoi faunistici.Wälder, Berge und Wildtierkorridore.
◎
CondividereWissen teilen
Immagini, incontri e conoscenze.Bilder, Begegnungen und Erkenntnisse.
INCONTRI SELVATICIWILDE BEGEGNUNGEN
Uno sguardo nel boscoEin Blick in den Wald
Fotografie rappresentative della fauna che vogliamo documentare.Beispielhafte Aufnahmen der Tierwelt, die wir dokumentieren möchten.
LA NOSTRA MISSIONEUNSERE MISSION
Rendere visibile la vita segreta dei boschiDas verborgene Leben der Wälder sichtbar machen
Cervi, caprioli, volpi, cinghiali e altri animali attraversano i paesaggi del Ticino spesso senza essere visti. Le nostre fototrappole ci permettono di documentare questi incontri nel loro ambiente naturale.Hirsche, Rehe, Füchse, Wildschweine und andere Tiere durchstreifen die Tessiner Landschaft oft unbemerkt. Unsere Wildkameras ermöglichen es, diese Begegnungen in ihrem natürlichen Lebensraum zu dokumentieren.
Chi siamoÜber uns →FAUNA DEL TICINO
Chi passa davanti alla camera?Wer läuft vor die Kamera?
CervoRotwild
CaprioloReh
VolpeFuchs
CinghialeWildschwein